12の意外な結末

十二の意外な結末／ジェフリー・アーチャー（永井　淳）

D

話として無駄な情報が非常に多く、アメリカンジョーク程度のネタにたっぷりのぜい肉がつけてある。
そのうえ翻訳物特有の持って回った文章のためモチベーションを保つのに難儀させられた。
タイトルにあるような意外な結末もほとんど見られず、『掘り出しもの』などこれを意外な結末と呼ぶなら、花咲かじいさんですらどんでん返しと評することになるだろう。
解説で作者の速筆を讃えているが、本書を読む限り粗製乱造という印象にしかならず。